2013年3月9日 星期六

3/30(六) EASTER ACTIVITY

3/30(六) 下午2:00~3:30

EASTER ACTIVITY

夢瑪士配合復活節特別安排一個活動

有關於復活節的英語說故事

自己彩繪蛋、尋找彩蛋等活動

歡迎家長們及小朋友們一起來參加這個活動跟我們一起了解復活節

來電詢問  23068880



復活節的由來
復活節」(Easter) 是象徵著新生命的誕生希望,因為這天是全世界的基督徒慶祝耶穌從死裡復活的日子。聖經‧馬太福音記載著,耶穌預言祂自己要死在十字架上:「耶穌上耶路撒冷去的時候,在路上把十二個門徒帶到一邊,對他們說:『看哪,我們上耶路撒冷去,人子要被交給祭司長和文士。他們要定他死罪,又交給外邦人,將他戲弄,鞭打,釘在十字架上;第三日他要復活。 』」( 馬福音二十章 17~ 19 節 )

    很快地,耶穌的預言實現了。祂受刑,死在十字架上,祂的身體被門徒安放在磐石墳墓裡,墓門口還被大石頭封住。( 馬福音二十七章 60 ~ 66 節 ) 官長還帶著看守的兵,日以繼夜地把守妥當。第三天,有人們來看墳墓,看到墓門口的石頭被輥開。他們就進去,只是見不到主耶穌的身體。(路加福音二十四章 1 ~ 3 節) 祂的門徒才相信主耶穌果然復活,於是他們大大的歡喜。(路加福音二十四章 52 節)

    在春季,古代信奉異教的北歐人們 (Anglo-Saxon,安格魯薩克遜民族) 有崇拜代表黎明和春天的女神 ── Eastre (緣自古巴比倫傳說中的愛情、生育和戰爭女神 Ishtar)的「春節」節慶,他們以此為慶祝春天來臨,萬物都恢復生機的節日。而復活節也正值春分時節,所以神父們在傳教時,為融合當時的民俗,將耶穌復活與春分時節萬物甦醒的精神結而為一,並以 Eastre 為此節期訂名。將之轉成為英文「Easter」(中文翻譯為「復活節」) 。

    然而,復活節的慶祝日並無固定日子,根據教會的傳統,在春分時令(3 月 21 日)當日見到滿月 ( full moon ) 或過了春分見到「第一個」滿月之後的第一個星期日即為「復活節」。如果滿月恰好出現在這第一個星期日,則復活節則為下一個星期日。復活節通常是在 3 月 22 日至 4 月 25 日之間的禮拜日,或稱為 Easter Sunday (復活主日)。

沒有留言:

張貼留言